Plop, La visualisation des attachements est cassée (à cause de PosgreSQL 7.3), mais ne vous inquietez pas, ça fait 1 mois que ça me hante toutes les nuits et que je tente de patcher (Oumph: au secours !!! ;).
Vous voulez editer les headers mais pas tout le temps... pas de probleme, avec cette macro vous en appuiant sur 'h' lorsque vous etes sur un index vous modifiez la variable edit_header.
macro index h ':toggle edit_headers:set ?edit_headers'